Vlees voor Frankenstein
Wat voor een muziek is dit? Ik heb dat nog nooit gehoord.
Doedelzak.
Is daar iemand achter je?
Kom eruit!
Ik wil zien wie er tijdens het werk slaapt in plaats van werken.
Ik zie.
Aan het spelen in mijn kar, of niet?
Laten we gaan!
Kom!
Dat tuig.
Kom!
Heb je alle flessen en reageerbuizen gewassen in het laboratorium?
Ja Baron, ik werkte de hele nacht om alles schoon te maken.
Waarom is het laboratorium zo rommelig de laatste tijd?
Hoe kan dat, ik heb alles opgeruimd.
Je weet dat ik alles schoon en netjes wil hebben.
Hoe kan ik in zo'n puinhoop werken?
Toen ik studeerde bij professor Blümberg, in Frankrijk,
moesten we twee jaar lang de vloeren schrobben,
voordat ik m'n neus in het laboratorium kon steken.
Maar Baron, u weet dat ik in uw werk geloof.
We hebben samen zo hard gewerkt.
We hebben van alles gedaan in het laboratorium,
en ik ben u zo dankbaar dat ik dat kon.
Ik weet het, Otto.
Je bent een goede assistent.
En bracht goede onderdelen binnen.
Die 'hand' was perfect.
Dank u wel, Baron.
Maar wat we nu echt nodig hebben is een perfecte...'neus'.
Ja!
Iets dat de fijne kenmerken vertegenwoordigt...
van de Servische idealen.
Wat bedoelt u daar mee? Servische idealen, daar heb ik nog nooit van gehoord.
Otto, je begrijpt 't niet. Het Servische ras stamt direct af van de oude Grieken.
Dat wist ik niet.
Maar...
Waar vind u zo'n soort neus?
In de stad, Otto, in de stad.
Ik herinner me dat ik naar school ging.
Onze gouvernante bracht mij en m'n zuster elke dag naar school.
En ik zag die wezens op straat.
Maar we mochten niet met hen spelen. Omdat wij beter waren.
Zij waren boeren, zo vertelden ze ons.
Meer dan eens ontsnapte ik, stond dan in...
het veld om die wezens voor uren te observeren.
Nu komen onze studies eindelijk tot een einde.
We hebben een prachtige vrouw.
En ik weet zeker, onder deze mensen,
vinden we onze perfecte...'Neus'.
Stop!
Kom!
Laten we gaan!
Kom op, kinderen.
Baron!
Je wilt niet geloven wat voor een dag ik had!
Ik moest de kinderen van de smerigste school van de stad halen.
Je hebt zelf voor deze school gekozen, lieverd.
Ja, ik hield van de school, maar ik wist niet,
dat die vieze kleine kinderen...
Vertel me er meer over tijdens het diner.
Tijdens het diner?
Kom, we gaan!
Ze hebben toch geen tijd voor ons.
Altijd druk met dat domme laboratorium.
Wat een puinhoop in deze kamer!
Waarom heb je deze?
Ik heb het al honderd keer gezegd. Waarom heb je mooie dingen,
als je er niet voor zorgt?
Kijk naar de troep op de vloer.
Dat zouden we niet moeten doen, dat weet je?
Kom op, trek je kleren uit en doe je speelkleren aan.
Goed? Ga je gang en ik moet jullie iets vertellen.
Ik ben heel blij, dat jullie van die vreselijke school zijn.
De kinderen op die school horen niet bij jullie.
Jullie zijn heel speciaal. Jullie zijn anders.
Ze zijn jaloers en vertellen vreselijke verhalen over jullie moeder en vader.
Olga!
Sommige dingen die ze zeggen zijn waar.
Wanneer ze over je moeder spreken,
vertellen ze soms de waarheid en soms liegen ze, omdat ze jaloers zijn.
Mensen die jaloers zijn vertellen altijd leugens.
Geef me de borstel.
Ik ga je mooi maken.
Je moet jezelf altijd omringen met mooie dingen.
Ik hou van hoe je eruit zien.
En je broer...
Ik heb altijd naar schoonheid gezocht.
In feite, sta ik erop.
De lever en de nieren zijn verwijderd...
en je hebt ze in de voorraadflessen gedaan?
Ja.
Laten we dit nutteloze lichaam dan wegdoen.
Ja, Baron. Ja.
De kinderen zouden naar het buitenland moeten worden gestuurd.
Het onderwijs zou daar veel sneller gaan.
Absoluut niet, ze zouden meer van ons leren.
Overigens, wil ik ze niet uit huis.
Maar het is alleen in hun voordeel.
Moeder en vader komen over veertien dagen...
en die zijn erop tegen. Dat weet je heel goed.
Goeie God, ik zie niet naar hun bezoek uit.
Het enige wat ze doen is zich bemoeien met ons,
proberen ons leven te regelen.
Erik, je moet wat soep eten. - Waarom zeur je zo tegen die jongen.
Omdat hij er niet erg sterk uit ziet, de laatste tijd.
Hij ziet er, volgens mij, wel goed uit.
Ik dacht over een paar jaar geleden, over een reis met moeder,
naar St. Petersburg. Om haar broer te bezoeken.
Toen ik die mooie Russische balletdanser ontmoette.
Hij reisde na mij naar Monte Carlo.
Trouwens, jij was daar ook. Herinner je, je dat je met vader naar Hotel De Paris kwam?
Ja, ik herinner.
En wat gebeurde er toen?
Moeder nam hem voor zichzelf.
Moeder was een heel gelovige vrouw.
Ze handelde alleen in jouw belang.
Een gelovige vrouw!
Waarom moet je altijd op moeder afgeven? - Dat doe ik niet.
Ik vind dat ze heel egoïstisch is.
Ze heeft je alle sieraden nagelaten, of niet? - Vader heeft jou alle bezittingen nagelaten.
Zo is het altijd gegaan in onze familie.
Vader mocht me ook niet graag.
Nu heb je het gemunt op vader!
Heeft hij je niet meegenomen naar Parijs?
Moet je daar nu over beginnen. Weet je wat ik deed.
Ik verbleef de hele tijd in mijn hotelsuite, terwijl hij weg was met zo'n sloerie.
Ik begrijp het niet.
Waarom moeten je dit bespreken in bijzijn van onze kinderen?
De kinderen?
Wat moet ik met ze aan nu ze van school zijn?
Waarom neem je ze niet mee voor een picknick, morgen?
Picknick!
We moeten weer een van die verdomde gaten graven.
Ik vraag me af wat ze er in stoppen.
Ik weet het niet. Ik graaf gewoon.
Ik wil met je praten. - Waarover?
Meen je het? Dat je een...
monnik wilt worden?
Ja.
Ik wil een leven in het klooster.
Bedoel je, rondlopen in die pijen? - Ja
En de hele tijd bidden? - Ja, dat wil ik.
Ik heb je nooit horen bidden. Ik heb je zelfs nooit zien bidden.
En nu wil je dat ineens de rest van je leven doen.
Monniken werken in het veld, net als wij.
Het is niet zo'n groot verschil.
Ja, maar weet je wat ze eten?
Brood en water.
En dat maakt je niet uit?
Niet echt.
Ik begrijp het niet, we zijn ons hele leven al vrienden.
Als je echt een monnik wilt worden, is dat aan jou.
Maar weet je wat je opgeeft?
Dat is goed.
Je gaat nooit met me mee als ik naar de meisjes in het dorp ga.
Omdat... ik bij de Orde wil.
Waarom ga je niet een keer met me mee? Maak je geen zorgen.
Als je niet weet wat je moet doen, kijk dan gewoon naar mij.
Dan leer je het wel.
Goed.
Er is een probleem met de eileiders.
Ik moet ze vervangen om ze sterker te maken.
Welke andere onderdelen heb je van die man gehaald?
Deze, Baron.
Een perfect exemplaar.
Ja.
Zaadblaasjes. Zijn te lang. We moeten een aantal van hen veranderen.
Bereid het nu voor.
Deze heuvel is hoog!
Kijk!
De herder maakt zich geen zorgen over zijn schapen.
Kom op. Laten we de deken hier neer leggen...
en iets gaan eten.
Toe maar!
Zo gaat ie goed. Nee, nee, anders om.
Toe maar!
Zo is het goed.
Mijn appels!
Ze rollen helemaal naar beneden.
Kom op, help me ze oprapen.
Kijk, daar liggen er twee.
Wat gebeurt er hier?
Doe je kleren weer aan!
Maak dat je wegkomt, smerige hoer!
Jij weer.
Ik wil met je praten.
Ga terug naar de stallen!
En neem je vrienden mee.
Kom naar boven.
Wat gebeurt er op mijn landgoed?
Ik wil het weten.
Ik lette gewoon op de schapen. - En het meisje?
Ze kwam gewoon langs.
Hoe lang werk je al voor ons? - Nog maar kort.
En wie heeft je aangenomen? - De voorman.
Ja, ik heb je al eerder gezien.
Je weet, dat ik het met m'n man over jou moet hebben.
In feite, denk ik, dat ik je morgenvroeg wil zien.
Op het kasteel.
Is dat begrepen?
Ruim alles hier op.
Sommige mensen weten niet hoe ze zich moeten gedragen.
We moeten het goede hoofd vinden voor dit lichaam.
Het moet van een man zijn, die vrouwen heel erg aantrekt.
Met overtuigende kenmerken en sensueel.
Als je erin slaagt zo'n man te vinden,
zijn onze kansen heel goed.
Deze man die we creëren
wordt verliefd op mijn vrouwelijke zombie.
Ze zullen copuleren,
en me de kinderen geven die ik wil.
Ze zullen de nieuwe start zijn van een nieuw ras.
Helemaal geschapen door mij.
Reageren alleen op mij.
Tot zover, hebben we nog geen geschikte man...
voor haar gevonden.
Ik weet waar we zo'n man kunnen vinden.
Ik ben ooit in een huis in het dorp geweest. Een bepaald huis.
U bedoelt een bordeel, Baron?
Ja - U, Baron?
Ja! Waarom?
Denk je dat ik nog nooit bij een geweest ben?
Toen ik medicijnen studeerde,
gingen de meeste jongens naar zoiets toe.
Ze wilden altijd, dat ik met hen meeging.
Wetende wat voor een goede student ik was,
ik ging nooit bij mijn boeken weg,
zelfs niet voor een uur.
En toch was ik stom genoeg, om te willen behoren tot hun groep.
Eens, ging ik wel weg bij mijn boeken, en ging met hen mee.
Wat gebeurde er?
Het was verschrikkelijk.
Al deze uit de kluiten gewassen vrouwen met hun grote borsten en vormloos.
En dit soort vrouw moeten je dan plezier bezorgen.
Met hun obscene bewegingen, en vulgaire praat.
Hoe kunnen die vrouwen zich vergelijken met zo'n prachtige creatie van mij?
Of zelfs met mijn zus.
Om een man te vinden die met alles de liefde wil bedrijven,
moeten we naar zo'n plek.
Wie is daar?
Jij bent het! Kom binnen!
Hallo, Diva.
Sonia. - Ja?
Sonia, dit is mijn vriend Sacha.
Hij is nieuw hier.
Waarom laten we hem niet genieten.
Weet u zeker dat het in dit deel van het dorp is, Baron?
Natuurlijk! Ik herinner het me uit mijn studententijd.
Daar is het.
Kunnen we naar binnen, Baron?
Naar binnen? Om wat te doen? Smeerzak. Natuurlijk niet.
Neem me niet kwalijk, Baron. Neem me niet kwalijk.
Het is al goed, Otto, we wachten buiten.
Waarom ben je hier nog nooit geweest?
Ik werk te veel.
Vind je het mooi?
Het is een van die deuren.
We kijken wie erin gaat en eruit.
Slaan ze iemand?
Ze houden van vreemde dingen.
Twee meisjes.
Eén man.
Hij moet zeer krachtig zijn.
Kijk naar z'n hoofd.
Dat is hem!
Dat is de man die we willen.
Oké, kom naar binnen.
Laten we het gereedschap gaan halen en komen vanavond terug en wachten op hem.
Kom hier.
Kom.
Het doet goed te zien dat de kinderen al in bed zijn.
We hadden een nogal vreemde picknick.
Olga, je hebt een hoop werk,
en het zal nog erger worden, omdat vanaf nu...
zijn de kinderen jouw verantwoordelijkheid
en we kunnen er niets aan doen.
Zeg moeder welterusten.
Morgenochtend, verwacht ik een bezoeker.
Ik wil dat je een extra goed ontbijt maakt.
Voor twee.
Dat is hem, daar komt hij!
Maar hij is niet alleen.
Hij is met iemand.
Hij helpt iemand.
Iemand die erg dronken lijkt.
Jij zorgt voor die dronken gast, Otto. - Ja, Baron. Ja.
En laat de Serviër aan mij over.
Naar beneden.
Precies wat ik wilde.
Het is geweldig! Ik wist dat ik het zou vinden.
Otto! Kijk ernaar!
Eindelijk hebben we het juiste hoofd, met de perfect 'Neus',
voor mijn mannelijke zombie.
De voorbereidingen voor de operatie zijn bijna klaar.
Ik kan bijna niet wachten op het resultaat.
Ik ben er zeker van, Baron, met uw inspanningen hebben we...
heeft u het gemaakt.
Alles zal succesvol zijn.
Binnenkort heb ik een Serviër in mijn laboratorium.
Perfectie zal realiteit worden.
Ja, ja, dat klopt,
De term 'jonge dienaar' krijgt een nieuwe betekenis.
Mijn werk is een voortzetting
van het onvoltooide werk van de mens op aarde.
Een verder raffinement.
Maar deze keer, kost het een leven.
Uw handen doen wonderen, Baron.
We staan op de drempel, Otto,
van een creatie die het gespuis zal vervangen
die nu deze planeet bevolken, en zullen herbevolken.
Jouw loyaliteit zal alleen voor mij zijn.
Ik zal het object daarvoor zijn.
Luister naar het hart.
Kom binnen.
U wilde me zien, mevrouw?
Ja.
Ik ben niet gewend om zaken in bed af te handelen, jonge man.
Echter, deze morgen, toen ik uit bed kwam,
voelde ik me niet goed en ben er weer in gegaan.
We hebben over je gesproken, mijn man en ik.
En we vinden dat je gedrag op ons eigendom, walgelijk is.
Je gedraagt je als een dier.
En we denken er serieus over je te ontslaan.
Ik kwam alleen om afscheid te nemen en mijn loon op te halen.
Ik moet toch gaan.
Gaan?
Is dat niet wat plotseling?
Je leek je te vermaken, gistermiddag.
Wat is het? Was het dat meisje waar ik je mee zag?
Is dat je geliefde?
Nee, gewoon een leuk meisje.
Wat is het dan?
Als ik geweten had, dat jij de persoon zou zijn...
die me deze problemen zou geven,
zou ik hier niet zijn mijn tijd te verspillen
om je een kans te geven om jezelf te verbeteren.
Om je een plek in dit huishouden te geven.
Sorry, het is m'n vriend.
Oh, je vriend? Hebt zeker aan al je vrienden vertelt,
dat je hier naar toe ging.
En ze al die smerige verhalen over mij kunnen vertellen.
Nooit gelooft, dat die idioten zich met mijn zaken zouden bemoeien.
U begrijpt het niet, het gebeurde gisteravond.
Ik luister.
Ik en mijn vriend. Ik had gedronken en we liepen naar huis.
Iemand sloeg me in de nek,
sleepte mijn vriend in de struiken en knipte zijn hoofd af.
Een nachtmerrie.
Nee, het was geen nachtmerrie. Ik werd vanmorgen...
wakker en daar was m'n vriend, z'n hoofd was afgeknipt.
Ik moest hem in de berm begraven.
Waarom hebben ze jou niets gedaan?
Dat weet ik niet.
Dat is een vreemd verhaal.
Heb je iemand verteld dat je hier naar toe ging?
Nee.
Nou dan.
Je bent hier veilig, niemand die je in de gaten houdt...
Niemand weet wat gebeurt er in dit huis.
Gezien er moordenaars rondlopen, heb ik enige bescherming nodig.
Ik ben zeker dat als je nuchter was geweest, gisteravond...
had je, je vriend geholpen. Je ziet er sterk uit.
Je bent sterk. - Ja, mevrouw.
Je ziet er erg goed uit. - Ja. mevrouw.
Mijn man houdt niet van mij. We zijn alleen om de naam getrouwd.
Voor de kinderen voor het landgoed.
Van tijd tot tijd heb ik hier iemand nodig.
Ik voel me alleen.
Ik ben zo blij, dat ze jou niets aangedaan hebben.
Wilt u dat ik nu begin met werken?
Ja.
Prachtig.
We hadden veel geluk om zo'n perfect lichaam te vinden, in een stuk.
De incisie is fantastisch.
Geen teken van beschadiging.
Klaar?
Ik ga in haar spijsverteringsstelsel.
Openen.
Ingewanden.
Nieren.
Galblaas.
Lever.
Opmerkelijk.
Na wat je doorstaan hebt gisteravond.
Wat zijn mijn andere taken in het huis?
Olga is volledig belast met de kinderen.
Dus vanaf vanavond kun je beginnen met het serveren van het eten.
Goed.
We hebben in het kasteel de meest moderne loodgietersfaceliteiten.
En ik wil dat je het volledige onderhoud gaat doen. Elke dag.
Begrijp je dat? - Ja, mevrouw.
Otto!
Kantel de tafel.
Binnenkort zal ik je leven geven. Je zult dat fijn vinden.
Waarom kijk je naar mij? Smeerlap! Draai je om!
Mijn mannelijke zombie is bijna klaar.
Ik heb alleen nog bloed nodig. Misschien vanavond.
Binnenkort zul je me de goede kinderen geven.
De kinderen die ik wil.
Otto!
Help me eraf.
Om de dood te kennen, Otto.
Moet je leven neuken... ... in de galblaas.
Ik vraag me af of jullie vader thuis is.
Waarom gaan jullie niet kijken.
Wil je naar het kasteel?
Ik ben blij dat ik je eindelijk heb gevonden. Ik heb je overal gezocht.
Maar je weet dat ik altijd hier ben.
Je bent hier niet altijd, je kunt in het lab zijn,
je kunt buiten zijn, je kunt overal zijn.
Nu heb ik je gevonden en wil met je praten.
Waar over?
Er zal een nieuw iemand in het kasteel werken...
en ik wil niet dat je schrikt.
Wat bedoel je?
Je bent erg druk, de kinderen gaan niet naar school,
Olga is overwerkt, dus ik besloot zelf een nieuwe bediende in te huren.
Maar hoe vond je zo snel een ander meisje?
Het is geen meisje, het is een mannelijke bediende.
Een man? Waarom geen meisje?
Je kent de meisjes van hier.
Het is tuig.
Ze wil alleen maar mijn juwelen stelen, en m'n kleren aantrekken.
Dus ik besloot een man in te huren.
Katrin, ik dacht dat we een afspraak hadden
dat er geen mannen in het kasteel zouden werken,
die mijn werk kunnen verstoren.
Hij zal je niet afleiden.
Ik heb hem zien werken
en ik houd hem druk bezig.
Ik hoop het. - Je kunt er zeker van zijn.
Waar is je man?
Hij is druk met het werk. Het is heel moeilijk.
Een zeer intelligente man.
Je zult hem avond ontmoeten bij het diner.
Vindt hij het niet erg, dat je met mannen bent?
Hij kan me veel problemen bezorgen. Kan me laten arresteren.
Waarom zou hij?
Hij heeft z'n werk en ik heb mijn privacy.
We hebben twee kinderen,
je zag ze de eerste keer dat we elkaar ontmoetten.
Vind je ze mooi?
Ja.
Zij zijn de enige reden dat we samen zijn.
Om ze goed op te voeden.
Niemand is zo dichtbij gekomen als ik...
in het begrijpen van het mysterie van het leven.
Intelligent gecreëerd.
Ik heb een paar fouten gemaakt, maar ik heb van elke geleerd.
Laten we er voor zorgen dat de elektroden precies zijn geplaatst, zoals altijd...
op het kritieke energiepunt.
Geef me elektriciteit. - Ja, Baron.
Hou hem vast. Ik regel het hersengebied.
Ze bewegen, Otto! Stop de elektriciteit.
Doe ze naar beneden.
Otto, wat we voor ons zien is echt ongelofelijk.
Dat klopt, Baron.
Laten we zien of ze kunnen bewegen.
Arm.
Hoofd.
Kijk hoe natuurlijk ze zijn!
Kijk, hun reflexen werken perfect.
Hoe soepel.
Dit overtreft zelfs mijn verwachtingen. - Ik ben zo blij voor u, Baron.
Ik ben tevreden.
Maar nog niet. We moeten nog wachten op de uiteindelijke overwinning.
De zwangerschap en dan de kinderen.
Was er maar een manier om de tijd van de zwangerschap te verminderen.
Hoe kan ik negen maanden wachten, voordat ze m'n eerste kind baart.
Ik moet het.
Er zijn zelfs dingen die de wetenschap niet aan kan passen.
De eer die u me geeft om dit geweldige succes...
te mogen meemaken, is meer dan ik verdien, Baron.
Ik breng ze naar de tafel.
Keur je mijn nieuwe bediende goed, Baron?
Hij is niet de enige nieuwe aan deze tafel vanavond, schat.
Otto! - Ja, Baron.
Breng mijn nieuwe gasten aan tafel.
Ja, Baron.
Een heel mooi paar, Baron.
Ze helpen me bij het laboratoriumwerk.
Ze hebben interessante medische problemen.
Vrij duidelijk.
Als ik had geweten dat je zo genereus zou zijn...
met het inhuren van koppels, zou ik niet zo bescheiden
zijn geweest met mijn eigen aankoop.
Dank je, Nicholas.
Ben je uit het dorp?
Ik begrijp het.
Is het een soort van ongeluk, Baron?
Niet echt.
Nee, ik wil niet dat ze eten.
Ze zijn nog niet klaar om vast voedsel te eten.
Kom hier.
Er is iets heel speciaals met je nieuwe man, mijn schat.
Helemaal naar mijn gasten.
Wat gebeurde er daar beneden?
Ken je deze nieuwe mensen?
Ik ken dat meisje niet.
De man... was mijn vriend.
Degene die gisteravond vermoord werd.
Het was dus geen nachtmerrie.
Wil je hem spreken?
Per slot van rekening
zijn we niet zo streng met onze hulpen.
Het was niet...
precies hem.
Nu vertel je onzin.
Wat bedoel je met: 'Niet precies hem, terwijl hij het is'?
Mijn vriend was niet groot. Hij was ongeveer net zo lang als ik.
Het was zijn hoofd, maar niet zijn lichaam. U zag hoe lang die persoon was.
Het was extreem lang.
Wat voor werk doet je man, precies?
Hij is onderzoeker. Hij brengt uren in zijn laboratorium door.
Ik weet niet precies wat hij doet. We leven een erg gescheiden leven.
U moet weten wat hij doet.
U ziet hem elke avond bij het diner en praat met hem.
Af en toe een paar woorden.
Het heeft iets te doen met elektrische energie.
Waar werk hij?
In zijn laboratorium, aan de andere kant van het kasteel.
Niemand heeft er toegang toe.
We hebben het jaren geleden gebouwd met privacy in het achterhoofd.
Alleen hij en zijn assistent...
je weet wel, dat vreemd schepsel, dat altijd bij hem is,
mogen daar naar binnen.
Ik wil dit laboratorium zien, om uit te vinden wat er met m'n vriend is gebeurd.
Dat kan niet.
Onmogelijk.
Vergeet je vriend.
Je zag hem aan tafel, vanavond.
Ik kan hem niet vergeten.
Je moet wel.
Overigens, kun je niet zelf zomaar rondlopen in het kasteel.
We hebben wel wat beters te doen.
Waarom hebben ze zoveel belangstelling in de nieuwe knecht van mijn vrouw?
Hij moet iets hebben dat hen aantrekt.
Hij komt me bekend voor, Baron.
Waarom! Ze lijken allemaal op elkaar.
Behalve mijn dienaar.
Er is niemand zoals hij.
Hij is uniek, Baron.
Ik ben altijd op zoek naar de nobele idealen en kenmerken van oude civilisaties.
Mijn zuster en ik hebben veel gemeen.
Maar zij wil, hoe dan ook, altijd haar neus overal insteken.
Ia hij altijd opgesloten?
En daar gaan ze mij ook de schuld van geven.
U moet me helpen in het lab te komen.
Wat doet u in dit deel van het kasteel?
Heeft mijn vrouw u niet verteld dat u hier niet mag komen?
Nee, dat heeft ze niet. - Ik wil niemand in dit deel.
Als u gewend bent dingen uit uzelf te doen, heeft u uw baan niet veel langer.
Ik wou hem toch niet langer hebben. - Waarom? Terug naar de boerderij?
Misschien. - Misschien hoor je daar thuis.
Otto? Waar ben je? - Ja, Baron!
Kom hier.
Wat is er gebeurd? - Ik weet het niet, Baron.
Heb jij het laten vallen? - Nee, Baron! Nee!
Het viel niet uit zichzelf.
Ik weet het niet, Baron, maar ik zal het onmiddellijk schoonmaken.
Ik kan daar niet verder. Hij zag me en stuurde me weg.
Is er een andere manier om daar te komen?
Laten we voortmaken.
De medische professie zal mijn prestatie willen claimen, voor zichzelf.
En zullen het 'Een grote sprong voorwaarts voor de geneeskunde' noemen.
Maar dat kunnen ze niet.
Het is een grote stap voorwaarts voor mij!
Nu zal haar schoonheid worden gewaardeerd.
Zet haar rechtop.
En hem ook.
Het brein controleert dit massieve en krachtige lichaam.
Sinds Adam en Eva is dit niet meer voorgekomen in de geschiedenis.
Kijk naar zijn ogen.
Als hij haar vrouwelijke perfectheid ziet.
Ik ben zeker dat niemand ooit zo'n schoonheid heeft gezien.
Kom. Breng ze bij elkaar.
Kus hem.
Kus hem!
Waar wacht je op? Ze is van jou! Raak haar aan!
Kus hem!
Kan het zijn?
Kan het zijn, dat we gefaald hebben?
Iemand moet met ze geknoeid hebben.
Er moet iemand in het laboratorium zijn geweest.
Kus hem!
Otto! Het kan niet waar zijn!
Iemand verstoorde ons werk.
Wat wacht je op? Kus hem!
Het werkt niet.
Zet ze terug!
Kleed ze aan, en klaar om te gaan.
Word wakker! Kom op, word wakker!
Wat is er... Wat doe je hier?
Ik besloot naar het werk van je man te kijken.
Welk werk?
Het laboratorium is een slagerij.
Hoe kwam je daar? - Jouw kinderen. Zij lieten me de weg zien.
Hoe durf je...?
Hoe durf je me wakker te maken, op klaarlichte dag,
terwijl je weet dat ik aan slapeloosheid lijd.
Hoe durf je het werk van de Baron te bespioneren?
Sinds wanneer heeft de lagere klasse zulke voorrechten?
Jouw man heeft mijn vriend en het meisje daar...
en experimenteert met hen.
Het meisje is bewusteloos en mijn vriend is zo zwak, dat hij nauwelijks kan bewegen.
De Baron studeerde geneeskunde en misschien...
zijn die vrienden van jou ziek en hebben hulp nodig.
Soms, als de Baron mensen vindt, die hem genoeg interesseren
en ziek genoeg zijn, behandelt hij ze als zijn bediende.
Die bediende dankt zijn leven aan hem.
Oké. Ik kwam hier voor het geval je het niet zou weten en wilde ontsnappen.
Ontsnappen? Ontsnappen waarvan?
Dit is mijn leven! Dit is mijn huis! Ik ben geen gevangene.
Bemoei je niet met het werk van de Baron.
Alsjeblieft, bemoei je er niet mee.
Dingen die vreemd voor jou lijken zijn heel goed gepland door de Baron.
Hij weet wat hij doet.
Ik ook.
En ik laat hem niet doorgaan.
Hoe durf je zo tegen me te praten? Wat laat je niet doorgaan?
Hoe durf je me tegen te spreken?
Wie ben jij? Je bent niets! Schooier. Tuig! - Trut!
Jij vuile...
boer!
Hoe durf je van me weg te lopen?
Iets ging er fout. - Maar wat?
Misschien was het mengsel van het bloed niet goed.
Jij was de enige die ervan wist.
Maar misschien was er iemand in het laboratorium.
Maar wie, Baron?
De kinderen? Die zouden het niet doen.
Mijn zuster.
Mijn zuster is altijd jaloers op me geweest. Altijd!
We hebben gefaald. Die prachtige Servische vrouw...
Iedereen zou er op zijn gesprongen. Iedereen!
Maar misschien was dat hoofd van dat schepsel niet goed.
Zijn perfecte neus!
Hij had de perfecte hersenen, hij was de koning die ik wou.
En we faalden!
We moeten het opnieuw proberen. Otto, we moeten het opnieuw proberen!
Ik ga bewijzen dat we het kunnen!
We hebben zo lang gewacht!
Je moet me helpen, Erik.
Iemand bespioneert me.
Iemand kwam in het lab, om te praten met mijn experimenten.
Daar hou ik niet van.
Ken jij iemand die naar het lab gaat en er dingen wegneemt?
Nee.
Hoe zit het met de nieuwe dienaar van moeder?
Zou hij dingen weg hebben genomen?
Nee.
Maar er moet iemand zijn die dat doet. Er missen dingen.
Je moet me helpen. Alsjeblieft, Erik, beloof me dat je me helpt.
Het is heel belangrijk voor mij.
Ik weet dat jij het bent.
Maar weet niet, hoe hij dit gedaan heeft.
Het is allemaal mijn schuld.
Ik had je niet mee moeten nemen naar dat huis...
en je dronken voeren. Ik had je kunnen helpen.
Hij is gek.
Mijn experimenten zijn verstoord. En jij was de enige, die er iets van wist.
En ik dacht, dat je alleen geïnteresseerd was in seks.
Denk niet dat ik niet weet wat er gebeurt tussen jou en jouw dienaar.
Ik heb jullie begluurt.
Met de oude truc van vader. - Hou je mond!
Seksmaniak!
Ben je in het laboratorium geweest?
Waarom zou ik jou iets vertellen? - Omdat ik alles voor je gedaan heb.
Ik gaf je alles wat je wilde.
Ik heb me nooit bemoeid met je smerige seksleven,
of je vrienden, of wel?
Als ik je iets vertel, wat doe je dan voor mij?
Nu.
Wat wil je?
Er is iets heel interessants in je laboratorium.
Wat?
Je nieuwe gast.
Reageert hij alleen op jou? - Ja
En op mij?
Alleen als ik het hem zeg.
Dan... vertel je hem, dat ik hem hier wil zien.
Alleen.
Vertel me wat je weet.
Mijn dienaar is een vriend van hem.
En op dit moment, is hij waarschijnlijk in je laboratorium.
Ik weet waar de rest van je lichaam is.
Ik heb het zelf begraven.
We komen terug met een pistool en laten hem je weer in elkaar zetten.
Nee.
Het kan me niet schelen.
Het maakt niet uit.
Misschien is het wel goed, het zijn nog steeds je hersenen.
Niet echt.
Ik heb je nooit begrepen.
Ademen is beter dan niet ademen.
Nee, ik wil dood zijn.
Ik weet het niet van haar,
maar ik denk dat ze hetzelfde wil. - Nee, laten we nu gaan.
Kom.
Als zij kan gaan, kun jij dat ook. Kom.
Waar ga je naar toe?
We vertrekken. En jij houdt ons niet tegen.
Je gaat nergens heen.
Zij blijven hier en jij ook.
Pak hem!
Hij pakt niemand. Hij gaat met mij mee.
Doe wat ik zeg!
Zorg dat hij bewusteloos raakt!
Doe iets, Otto!
Pak hem!
Sta op, idioot!
Ga achter hem aan!
Je komt hier niet levend weg.
Jullie zijn gek! Jullie komen hier niet mee weg.
Maak hem bewusteloos, maar vermoord hem niet.
Of beschadig z'n hoofd niet.
Ik heb z'n hersenen nodig voor mijn zombie.
Ik ben zeker, dat het de juiste instincten heeft, die we willen.
Ik ben blij dat we van die schooier af zijn.
Ik heb een fout met hem gemaakt.
Je was er eerst wel blij mee.
Ik heb m'n les geleerd.
Ik ben klaar voor een nieuw experiment.
Zo snel, Katrin?
Ja.
Is je nieuwe man beschikbaar?
Eigenlijk is hij er klaar voor.
Kom hier.
Heb je hem geïnstrueerd, dat hij doet wat ik zeg?
Ik ben er klaar voor om hem te zeggen wat ik wil.
Ik hoop dat je voorzichtig bent.
Wat bedoel je?
Zijn wonden zijn nog niet allemaal genezen.
Ik zal het je laten zien.
Raak hem hier en hier aan
maar hier niet.
Die is nog vers.
Ik breng hem over twee uur terug.
En ik zal niet zeggen onaangeraakt.
Maar ongeschonden.
Ik hoop dat het je lukt.
Je gaat met mijn zus mee en doet wat ze zegt.
Ga je daar mee akkoord?
Wat u wilt.
Maar Baron!
Onze experimenten zijn te kostbaar om het lab te verlaten zonder uw toezicht.
Hou je mond! Otto, mijn zus heeft me geholpen,
en daar ben ik haar erg dankbaar voor.
Je kon me niet voorzien van de informatie, die ik nodig had.
Jij wist niet wie er in het laboratorium was geweest?
Zij wel.
Dus waar jammer jij om?
Mijn werk is van buiten af gesaboteerd.
En er zijn te veel dingen gebeurd in mijn lab...
en ik bemoei me met met m'n zusters eigen pleziertjes.
Maar Baron, ze zal hem misbruiken...
bederven.
Hem pijn doen.
Dat is genoeg, Otto!
Je bent heel goed op de hoogte mijn persoonlijke gewoontes.
Wat is er met hem?
Dank je, broer.
Wat sta je daar?
Pak me wat chemicaliën.
Zolang de onderdelen vers zijn,
moeten we hem direct ontleden, zodat hij geen problemen kan veroorzaken.
Waar wacht je op?
Oké, ik doe het zelf wel, idioot.
Kom op, ik wacht!
Bind hem vast en let op hem!
Zet haar weg!
Wat een dag.
Hij zegt me altijd wat ik moet doen.
Zul je alles doen wat ik vraag?
Wat wilt u?
Alles wat ik vraag is wat ik wil.
Kom in bed.
Doe je schoenen uit en doe dat ding af.
Blijf je gewoon zo?
Kom dichterbij.
Raak me aan.
Niet zo.
Voorzichtig.
Daar.
Meer.
Lager.
Kom met je hand.
Raak me aan.
Hou me strak vast.
Hou me vast.
Vaster.
Knijp me vaster.
Vaster.
Hou me strak vast.
Niet zo hard! Ik zei...
Stop! Wat doe je?
Ik krijg geen lucht!
Stop!
De Baron beloonde zijn zus, voor één dag van loyaliteit,
met twee uur gezelschap met zijn grote schepsel.
Voor een heel leven van loyaliteit,
neem ik mijn eigen beloning.
Ik heb mijn eigen rechten.
Ik heb meer recht op dit meisje, dan de barones op de jongen..
Elke dag dat de Baron in zijn laboratorium werkte...
werkte ik ook.
Ik heb nooit een pleziertje gehad.
Hij heeft nooit zijn studie geneeskunde afgemaakt, maar ik...
ik heb alles in de praktijk geleerd, niet uit de boeken.
En nu weet ik precies, hoe het moet.
Wil je toekijken?
Ik zal het je laten zien.
Je bent zo mooi.
Je bent zo prachtig.
Je bent zo'n prachtige vrouwelijke creatie.
Nu ga ik in je.
Ik moet erin.
Ze... ze is geruïneerd!
Het is niet waar.
Nee.
Het kan niet waar zijn.
Wat doe je me aan?
Je vernietigde mijn vrouw.
Je legde je vieze handen op haar! - Dat is uw schuld, Baron.
Bastaard!
Ik heb er voor gestudeerd hoe het moet. Ik weet hoe het moet.
Jij varken, met je vuile handen.
Alles is verwoest.
Ik kan het niet weer terug doen. Ik deed het erin om haar te creëren.
Al haar binnenste ligt eruit.
Wat moet ik doen om een nieuwe vrouw te vinden?
Toen ik je als leerling nam, wist je niets van geneeskunde.
Ik leerde je alles
en jullie types weten niets van geneeskunde.
Jullie moeten gestopt worden.
Dit is allemaal jouw schuld. Je had plezier met m'n vrouw, of niet?
Ik begluurde je, je had plezier.
Voor een boerenzoon!
Nee.
Katrin.
Mijn... mijn vrouw.
De moeder van mijn kinderen.
Je hebt haar vermoord!
Mijn zus,
mijn mooie zus.
Je hebt haar vermoord.
Dood hem.
Dood hem!
Luister naar mijn opdracht!
Ik wil dat je hem dood!
Begrijp je dat?
Hij is niet je vriend.
Ik ben je vriend, ik heb je gemaakt.
Dood hem!
Stop!
Gehoorzaam!
Ga terug naar de tafel.
Stop!
Ga terug!
Stop!
Ga terug!
Stop!
Het is allemaal jouw schuld!
Ik zal je hiervoor laten betalen. Onruststoker, bastaard!
Je hebt me te pakken.
Je hebt een eind aan mijn experimenten gemaakt.
maar mijn werk zal voortleven.
Ik zal niet tevergeefs sterven.
Mijn werk is nog niet af.
Maar ik weet, dat ik op de juiste weg was.
Ik had niemand, alleen een laboratorium
en een droom.
Het meisje is dood,
maar hij leeft.
Het zal de wereld mijn genialiteit laten zien.
Wanneer ze m'n boeken zien, zullen ze getuige zijn van...
perfectie.
Ik wilde proberen...
dat...
spijt van iets...
Ik probeerde...
m'n beste...
Hij geeft je nu geen orders meer. Hij kreeg wat hij verdiende.
Maak me los, zodat we hier weg kunnen gaan.
Als ik je losmaak, wat ga je dan doen?
Ik haal je hier weg en breng je naar een echte dokter.
Dan kan ik je niet losmaken.
Ik moet hier sterven.
Waarom? Alles is nu goed, hij is dood.
Ik ben meer als zij dan jij. Ik hoor hier.
Dat is verschrikkelijk, maar er is geen leven voor mij.
Wat bedoel je? ik ben je beste vriend.
Je kende me hier voor, maar nu niet.
Ik moet dood zijn.
Vertaald en hersynced door Vidioot2000. Controle en bewerking: Goffini BluRay sync: hento (subscene)